The Lattice Power Calculator helps to estimate the Junction Temperature of the device, but user must note that with many other devices populated on the board, the power calculator may not emulate the true scenario as that of your board.
The customers are responsible to involve mechanical engineers and do a thermal analysis as PCB design level.